ATZARO – IBIZA

 

Hi guys,

si dice così, vero?? 🙂

Torniamo ad Ibiza, la perla delle Isole Baleari, per condividere con voi le foto che abbiamo scattato a maggio, prima che arrivassero i tanti turisti che affollano questa splendida isola.

Il reportage fotografico riguarda uno degli hotel più famosi di Ibiza: l’agriturismo Atzaró.

Dopo avere letto che Gisele Bündchen per il primo week end con Tom Brady, allora suo fidanzato, scelse proprio l’agriturismo Atzaró, ce ne siamo innamorate ancora di più!

La struttura si trova vicino a Santa Eulalia, zona leggermente defilata, ma molto frequentata da chi vuole privacy e tranquillità.

Una tipica costruzione ibicenca, immersa nella natura e nei magnifici colori dell’isola dove il tempo è dilatato. Il luogo perfetto per rigenerarsi, magari nella SPA o semplicemente gustando un delizioso piatto servito nel ristorante La Veranda all’interno dell’agriturismo dove queste zone si fondono con continuità di spazio, intersecandosi a vicenda.

Dello stesso gruppo il ristorante Aubergine (www.aubergineibiza.com)

Non resta che rilassarci, amare ed ammirare…

Good vibes,

L&S

---

Hi guys,

we come back to Ibiza, the pearl of Baleari Islands, to share the pictures we took on May, before the arrival of the thousands of tourists that crowd this wonderful island.

The photo report is about one of the most famous hotel in Ibiza: Atzaró farmhouse.

After reading that Gisele Bündchen for the first week-end with Tom Brady, at the time her boyfriend, choosed right the Atzaró, we fell in love with it even more!

The farmhouse is located near Santa Eulalia, an area pretty secluded but very appreciated by the people who want privacy and relax.

This is a building in the typical “Ibiza style”, surrounded by the nature and by the extraordinary colours of the island where the time is dilated. It’s a perfect place to recharge the batteries, possibly at the SPA or enjoying delicious food at La Veranda restaurant.

Owned by the same group, the Aubergine restaurant (www.aubergineibiza.com)

Relax and good vibes…

Sito web:    www.atzaro.com